The Master and Margarita
From the album “Watercolors by Gennady Kalinovskiy”

Berlioz did not listen to the begging and whining regent; he ran to the turnstile and grabbed it with his hand. Turning it, he was just about to step onto the rails when red and white light splashed in his face: the inscription “Beware of the tram!” lit up in a glass box.