The Master and Margarita
From the album “Watercolors by Gennady Kalinovskiy”

A swallow's wings whistled right above the hegemon's head, the bird darted to the fountain basin and flew to freedom. The procurator raised his eyes to the prisoner and saw that a pillar of dust had ignited near him.